探访江永女书非遗，实地调研两村传承现状

探访江永女书非遗，实地调研两村传承现状

指导老师：李湘晴 商院通讯员：张露 罗尚骄阳

2026年7月13日至15日，湘潭大学商学院赴永州市江永县中华文脉传承团前往江永县上江圩镇浦美村、桐口村，就女书非遗传承现状开展实地调研，团队通过与村干部、本土传承人面对面交流，收集乡村非遗传承的一手调研资料，并在后续对女书文化在原生地的活态传承底数进行评估。

7月14日上午，调研团队深入浦美村走访村民、与村内孩童交流。浦美村村主任何善簪向实践团介绍，村内中老年村民大多能完整演唱传统女书曲目，村里孩童自幼耳濡目染，熟悉各类女歌曲调，村民对本土非遗文化认同感强，传承热情高涨。调研发现，口头传唱繁荣的背后，文字书写传承短板突出，多数村民仅掌握歌谣演唱，能认读书写女书文字者寥寥无几，村内刺绣、纸扇等女书工艺制品虽有保留，但懂其文艺含义且能独立创作者已十分罕见。外出务工导致青壮年长期离村，愿意深耕文字学习的年轻人数量不足，村级层面缺少常态化、系统化的文字教学课堂，传承断层风险显现，长效教学配套机制仍有待完善。

（图为三下乡团队访谈村中老人图片）

距女书园不远的桐口村，本土传承氛围则相对薄弱。桐口村村书记卢浩昆介绍，当地熟练掌握女书歌谣、文字技艺的村民数量有限，村内少年儿童日常接触女书的机会少，文化认知程度整体不高，专业女书展示与教学资源集中于女书园内，而园区研学体验、文化授课等活动主要面向外来游客，尚未配套下乡巡讲、村级公益课堂等延伸服务。景区与周边村镇未建立常态化联动渠道，面向本地村民的科普宣传覆盖不足，景区文化资源难以渗透乡村日常生活，培育村民自发传承的文化根基仍需时日。

（图为三下乡团队参观图片）

两村同处女书发源地核心区域，传承状况差异明显，浦美村保有口头传唱根基，但困于文字传承断代，桐口村距女书园不远，却未能打通景区与乡村的文化联结，本土传承薄弱，两地暴露出女书传承的共性难题：口头传唱文化与文字书写技艺发展失衡、年轻传承群体储备不足、面向乡村的常态化非遗教育机制有待完善。一乡之内两类村落样本，为团队后续课题研究提供了具有参考价值的现实依据。

此次实地调研结束后，实践团将结合浦美村、桐口村调研所得的一手素材，聚焦"歌谣普及、文字失传"的核心问题，依托商科专业知识梳理适配乡村落地的非遗活态传承方案，探索校园研学与村落固定课堂联动发展路径，团队计划结合乡村文旅产业思路，打通景区与村落的文化传播通道，以专业力量助力江永女书这一独特女性非遗文脉在乡土大地接续传承。

三下乡 | 来源：大学生联报